Saltar al contenido principal

Instrumentación de medida calibrada y certificada — soporte técnico en español y entrega en toda España

Solución para Soluciones

¿Qué es la Certificación ATEX? Guía Rápida y Completa

Descubre todo sobre la certificación ATEX: qué es, zonas clasificadas, categorías, marcado y tipos de protección. Guía rápida para instrumentación. ¡Aprende más!

Compartir:
¿Qué es la Certificación ATEX? Guía Rápida y Completa

¿Qué es la Certificación ATEX?

¿Qué es la Certificación ATEX?

La certificación ATEX es un requisito obligatorio para equipos eléctricos y no eléctricos destinados a ser utilizados en atmósferas potencialmente explosivas. El término ATEX proviene de la directiva europea 94/9/CE (sustituida posteriormente por la directiva 2014/34/UE) que regula los equipos destinados a estos entornos peligrosos. Esta certificación garantiza que los equipos han sido diseñados y fabricados siguiendo estrictas normas de seguridad para prevenir igniciones que puedan provocar explosiones.

En la industria de la instrumentación, la certificación ATEX es fundamental para asegurar que los instrumentos de medición y control (como transmisores de presión, caudalímetros, analizadores, etc.) puedan operar de manera segura en áreas donde existe riesgo de explosión debido a la presencia de gases, vapores, nieblas o polvos inflamables.

¿Por qué es importante la certificación ATEX?

¿Por qué es importante la certificación ATEX?

La certificación ATEX no solo es un requisito legal en la Unión Europea, sino que también es una garantía de seguridad para los trabajadores y las instalaciones. Sin esta certificación, los equipos no pueden ser comercializados ni utilizados en zonas clasificadas como peligrosas dentro de la UE. Además, la certificación ATEX es reconocida internacionalmente, lo que facilita la exportación de equipos a otros países que adoptan normativas similares.

La importancia de la certificación ATEX radica en:

  • Cumplimiento legal: Evita sanciones y problemas legales al cumplir con la normativa vigente.
  • Seguridad: Protege vidas humanas y activos materiales al reducir el riesgo de explosiones.
  • Confianza: Aumenta la confianza de los clientes y usuarios finales en la calidad y seguridad de los equipos.
  • Acceso a mercados: Permite la comercialización en toda la UE y en países que aceptan la certificación ATEX.

Normativa ATEX y su marco legal

Normativa ATEX y su marco legal

La normativa ATEX se compone de dos directivas principales:

  • Directiva 2014/34/UE (anteriormente 94/9/CE): Regula los equipos y sistemas de protección destinados a atmósferas explosivas. Esta directiva establece los requisitos esenciales de salud y seguridad que deben cumplir los fabricantes.
  • Directiva 1999/92/CE: Establece los requisitos mínimos para la protección de la salud y seguridad de los trabajadores expuestos a atmósferas explosivas. Esta directiva define las zonas clasificadas según el riesgo.

Además, existen normas armonizadas como la EN 60079-0 y las series EN 60079-1 a EN 60079-35 que especifican los métodos de protección y los requisitos de diseño para equipos en atmósferas explosivas.

Zonas clasificadas: ¿dónde se aplica ATEX?

Las zonas clasificadas se dividen en función de la probabilidad de que exista una atmósfera explosiva. La clasificación depende de la naturaleza del material inflamable (gas, vapor, niebla o polvo) y de la frecuencia y duración de la presencia de la atmósfera explosiva.

Zonas para gases y vapores (ATEX)

ZonaDescripciónFrecuencia de presencia
Zona 0Lugar donde la atmósfera explosiva está presente de forma continua o durante largos periodos.Más de 1000 horas al año
Zona 1Lugar donde la atmósfera explosiva es probable en condiciones normales de funcionamiento.Entre 10 y 1000 horas al año
Zona 2Lugar donde la atmósfera explosiva no es probable en condiciones normales, y si ocurre, es solo durante un corto periodo.Menos de 10 horas al año

Zonas para polvos (ATEX)

ZonaDescripciónFrecuencia de presencia
Zona 20Lugar donde una atmósfera explosiva en forma de nube de polvo está presente de forma continua o durante largos periodos.Más de 1000 horas al año
Zona 21Lugar donde una atmósfera explosiva en forma de nube de polvo es probable en condiciones normales.Entre 10 y 1000 horas al año
Zona 22Lugar donde una atmósfera explosiva en forma de nube de polvo no es probable en condiciones normales, y si ocurre, es solo durante un corto periodo.Menos de 10 horas al año

Categorías de equipos ATEX

Los equipos se clasifican en categorías según el nivel de protección que ofrecen y la zona en la que pueden ser utilizados. La directiva 2014/34/UE define tres categorías para equipos eléctricos y no eléctricos:

  • Categoría 1 (Muy alta protección): Equipos diseñados para funcionar en Zona 0, Zona 1 y Zona 2 (gases) o Zona 20, 21 y 22 (polvos). Proporcionan un nivel de seguridad muy alto y deben permanecer operativos incluso en caso de fallo con dos condiciones independientes.
  • Categoría 2 (Alta protección): Equipos adecuados para Zona 1 y Zona 2 (gases) o Zona 21 y 22 (polvos). Ofrecen un alto nivel de seguridad y deben permanecer operativos ante un fallo único.
  • Categoría 3 (Protección normal): Equipos para Zona 2 (gases) o Zona 22 (polvos). Proporcionan un nivel de protección normal y deben ser seguros en funcionamiento normal.

Marcado ATEX: cómo identificar equipos certificados

Todo equipo certificado ATEX debe llevar un marcado específico que indique su idoneidad para determinadas zonas. El marcado ATEX incluye:

  • El símbolo CE (conformidad europea).
  • El número del organismo notificado que ha intervenido en la certificación (si aplica).
  • El código Ex: que indica el tipo de protección utilizado (por ejemplo, Ex d para carcasa antideflagrante, Ex i para seguridad intrínseca, etc.).
  • El grupo del equipo: I para minas y II para superficies.
  • La categoría del equipo: 1, 2 o 3.
  • El tipo de atmósfera: G para gases, D para polvos.
  • El grupo de temperatura: T1 a T6, que indica la temperatura máxima superficial del equipo.

Por ejemplo, un marcado típico podría ser: CE 0344 II 1 G Ex ia IIC T4. Esto significa: equipo certificado CE, con organismo notificado 0344, grupo II, categoría 1, para atmósferas de gas, con protección de seguridad intrínseca (Ex ia), grupo IIC (hidrógeno o acetileno), y temperatura máxima superficial T4 (135°C).

Tipos de protección ATEX en instrumentación

En la instrumentación, los métodos de protección más comunes son:

  • Seguridad intrínseca (Ex i): Limita la energía eléctrica disponible en el equipo para que no pueda causar ignición. Es ideal para instrumentos de baja potencia como sensores y transmisores.
  • Carcasa antideflagrante (Ex d): El equipo está encerrado en una carcasa resistente que contiene una explosión interna y evita que se propague al exterior.
  • Encapsulado (Ex m): Los componentes que pueden encender una atmósfera explosiva están encapsulados en una resina que los aísla del entorno.
  • Sobrepresión interna (Ex p): Se mantiene una presión positiva en el interior de la carcasa para evitar la entrada de gases inflamables.
  • Inmersión en aceite (Ex o): Los componentes eléctricos están sumergidos en aceite para evitar el contacto con la atmósfera.
  • Llenado de polvo (Ex q): Los componentes están cubiertos con polvo fino que impide la ignición.

La elección del tipo de protección depende de la aplicación, el nivel de riesgo y las condiciones del entorno.

Proceso de certificación ATEX

Obtener la certificación ATEX implica un proceso riguroso que incluye:

  1. Evaluación de riesgos: El fabricante debe analizar los posibles peligros y definir los requisitos de diseño.
  2. Diseño y fabricación: El equipo se diseña y fabrica siguiendo las normas armonizadas aplicables.
  3. Evaluación de la conformidad: Dependiendo de la categoría, el fabricante puede autodeclarar la conformidad (Categoría 3) o debe involucrar a un organismo notificado (Categorías 1 y 2).
  4. Pruebas y ensayos: Se realizan pruebas para verificar que el equipo cumple con los requisitos de seguridad.
  5. Documentación técnica: Se elabora un expediente técnico que incluye planos, cálculos y resultados de pruebas.
  6. Declaración de conformidad UE: El fabricante emite una declaración y coloca el marcado CE y ATEX.
  7. Control de calidad: El fabricante debe implementar un sistema de aseguramiento de calidad para garantizar la conformidad de la producción.

Certificación ATEX vs. IECEx

La certificación IECEx es un sistema internacional de certificación para equipos destinados a atmósferas explosivas. Aunque la certificación ATEX es obligatoria en la UE, la certificación IECEx es reconocida en muchos países fuera de la UE. Ambas certificaciones se basan en las mismas normas internacionales (IEC), por lo que un equipo certificado IECEx puede ser evaluado para obtener ATEX y viceversa. Obtener ambas certificaciones facilita la comercialización global de los equipos.

Consejos prácticos para seleccionar equipos con certificación ATEX

Al elegir instrumentación para áreas clasificadas, ten en cuenta lo siguiente:

  • Identifica la zona correcta: Asegúrate de conocer la clasificación de la zona donde se instalará el equipo (Zona 0, 1, 2, etc.).
  • Define el grupo de gas o polvo: Determina el grupo de gas (IIA, IIB, IIC) o el tipo de polvo (III) presente en el entorno.
  • Selecciona la clase de temperatura: Elige un equipo con una clase de temperatura (T1-T6) que sea inferior a la temperatura de ignición del material presente.
  • Verifica el tipo de protección: Elige el método de protección que mejor se adapte a la aplicación y al mantenimiento.
  • Considera el entorno: Factores como la humedad, la temperatura ambiente y la exposición a agentes químicos pueden afectar la selección.
  • Consulta con expertos: Si tienes dudas, busca asesoramiento de ingenieros de seguridad o fabricantes con experiencia en ATEX.

Mantenimiento y reparación de equipos ATEX

Una vez instalados, los equipos ATEX requieren un mantenimiento adecuado para conservar su certificación. Las reparaciones deben realizarse siguiendo las especificaciones del fabricante y solo por personal cualificado. Cualquier modificación no autorizada puede invalidar la certificación y poner en riesgo la seguridad. Es importante llevar un registro de las inspecciones y mantenimientos realizados.

Conclusión

La certificación ATEX es esencial para garantizar la seguridad en entornos con atmósferas explosivas. Para los profesionales de la instrumentación, comprender los conceptos básicos de ATEX es crucial para seleccionar, instalar y mantener equipos de manera segura y cumplir con la legislación. Si trabajas en industrias como petróleo y gas, química, farmacéutica o alimentaria, donde existen riesgos de explosión, asegúrate de que todos tus instrumentos cuenten con la certificación ATEX adecuada.

En nuestra empresa, ofrecemos una amplia gama de instrumentos certificados ATEX para diferentes zonas y aplicaciones. Contáctanos hoy mismo para asesoramiento personalizado y encuentra la solución perfecta para tu proyecto.

¿Dudas sobre esta solución?Le atendemos por teléfono, correo o WhatsApp en horario peninsular.
Escribir

Equipos recomendados

Instrumentos que solemos aplicar en este tipo de proceso

Ver catálogo

Más soluciones

Vea cómo instrumentamos otros sectores y procesos.

+8617899881680Atención técnica en horario peninsular
sales@greenserveware.comRespuesta en un día laborable
WhatsappConsultas rápidas y seguimiento de pedidos
Cotizar Llamar WhatsApp